Todos los vehículos que operan en las carreteras de los Estados Unidos deben tener un título de automóvil. Un título de automóvil, o certificado de título, establece la propiedad legal de un vehículo para una persona o empresa en particular. Debe tener un certificado de título cuando está asegurando y registrando su vehículo, y puede necesitar que demuestre su propiedad en el caso de una disputa legal.
El título de su auto contiene:
- Tu nombre legal
- Su correo o dirección física
- El número de identificación del vehículo de su automóvil, o VIN
- El tipo de cuerpo y el uso de su vehículo
- El año, la marca, el modelo y el color de su vehículo
- El número de matrícula de su automóvil
- El kilometraje en el cuentakilómetros cuando se emitió el título junto con la fecha de lectura
Tendrá que realizar una transferencia de título si usted es:
- Comprar un vehículo usado
- Vender un vehículo
- Renunciar a la propiedad si su vehículo cancela su vehículo
- Recibir un vehículo como regalo de un familiar o cónyuge
- Colocando nuevas matrículas en tu vehículo
Parte 1 de 3: comprar o vender un auto usado
Las transferencias de títulos están más comúnmente involucradas en la compra y venta de autos usados. Para asegurarse de que está llevando a cabo el proceso de manera correcta y legal, asegúrese de seguir estos pasos.
- Nota: Si ha comprado un vehículo nuevo de un concesionario de automóviles que nunca ha sido titulado o registrado, no necesita preocuparse por realizar una transferencia de título. Los concesionarios de automóviles hacen arreglos para que se emita un nuevo título para todas las compras de automóviles nuevos.
Paso 1: complete una factura de venta. Si compró o vendió un vehículo usado, deberá completar una factura de venta para comprobar que se realizó la transacción. Esto generalmente incluye:
- El nombre, la dirección y la firma tanto del comprador como del vendedor
- El número de identificación del vehículo
- Una descripción física del automóvil, incluyendo año, marca y modelo
- El millaje actual cuando se realizó la venta
- El precio de venta del vehículo
- Cualquier impuesto pagado por la transacción
Una factura de venta que ha sido completada y firmada es un documento legal. Una factura de venta se puede usar como un acuerdo para comprar también si los fondos aún no se han intercambiado.
Paso 2: intercambie fondos. Si usted es el comprador del vehículo, su parte en esta transacción es clave. Usted es responsable de generar el dinero para pagarle al vendedor por el vehículo que acordó comprar.
Si usted es el vendedor, es su deber asegurarse de que la cantidad de dinero que recibe del comprador coincida con el monto acordado.
- Advertencia: Es ilegal que un vendedor escriba un precio de compra inferior al que se está cobrando por el vehículo en la factura de venta a fin de pagar una cantidad más baja de impuesto a las ventas sobre el mismo.
Paso 3: liberar cualquier gravamen en el título del auto. Si usted es el vendedor, debe iniciar el proceso de liberación de gravámenes en el vehículo tan pronto como reciba el pago.
Normalmente, el prestamista o el banco colocan gravámenes si el automóvil se mantiene como garantía contra el préstamo.
Póngase en contacto con su institución financiera y explique que está vendiendo el vehículo.
Si tiene un monto pendiente adeudado en su préstamo de vehículo, deberá hacer arreglos para demostrar que se pagará en su totalidad una vez que se elimine el derecho de retención. Esto se puede hacer mostrando al personal del banco la factura de venta.
Parte 2 de 3: transferir el título en el DMV
Cada estado opera su propio departamento de vehículos de motor y el proceso puede diferir ligeramente de un estado a otro, así como las tarifas e impuestos adeudados. Puede visitar DMV.org para verificar los requisitos en su estado. El proceso general y la información requerida son similares sin importar en qué estado viva.
Paso 1: obtener el título del auto del vendedor. Una vez que haya completado una factura de venta y pagado al vendedor, el vehículo ahora es suyo, pero también debe asegurarse de obtener el título del vendedor.
Paso 2: completa la sección de transferencia de título en el título. En el certificado de título, la sección "asignación de título" debe completarse cuando se transfiere el título. Haga que el vendedor complete esto por completo, incluida la lectura actual del odómetro, la fecha, su nombre completo y la firma del vendedor.
Si fue el vendedor en la venta del vehículo, usted es responsable de completar por completo esta sección de su título y suministrarla al comprador.
Si está titulando un vehículo que le dejaron como parte de la herencia de una persona fallecida, deberá completar una transferencia de título con la persona que tenga el poder para la herencia.
Paso 3: Presente la documentación al DMV. Esto se puede hacer enviando los documentos por correo o asistiendo a su sucursal del DMV en persona.
Si bien el DMV local puede estar ocupado a veces, asistir a su sucursal local será la forma más rápida de obtener el título transferido. Si tiene toda la documentación de respaldo en orden, solo le tomará unos minutos una vez que llegue al frente de la línea.
Ya sea que asista al DMV en persona o envíe sus formularios por correo, deberá enviar la misma información. Proporcione al DMV el título del propietario anterior, un formulario para organizar el pago de impuestos en el vehículo, una solicitud de transacciones del vehículo y los impuestos requeridos y las tarifas del DMV según su estado particular.
En muchos estados, también debe completar un formulario, a veces conocido como el Informe de venta del vendedor, que expresa que el vendedor ya no tiene ningún interés legal en el vehículo que vendió.
Paso 4: Retire las placas de matrícula del automóvil. Es posible que pueda reutilizarlos si licencia otro vehículo.
Parte 3 de 3: volver a emitir un título en caso de pérdida o daño del original
Si está vendiendo un automóvil y ha perdido o dañado su certificado de título, debe solicitar que se vuelva a emitir antes de que pueda transferir la propiedad a otra parte.
Paso 1: entregue el formulario de solicitud. Presente un formulario de solicitud de título duplicado al DMV, ya sea en persona o por correo.
Incluya el pago apropiado para el título duplicado.
Paso 2: recibe tu nuevo título. El DMV confirmará la propiedad de su vehículo y le enviará un nuevo título.
Paso 3: usa tu nuevo título para transferir la propiedad. Ahora puede proceder a completar el título de su comprador para transferirlo a su nombre.
Cuando se toma el tiempo de completar correctamente toda la documentación necesaria, el proceso de transferencia de un título puede realizarse sin problemas. Para asegurarse de no tener problemas de propiedad o legalidad después de comprar o vender un automóvil, asegúrese de consultar esta guía paso a paso.