El estado de Oregon requiere que todos los vehículos tengan un título, y que el título muestre el nombre del propietario actual. Cuando un automóvil es comprado o vendido, el título debe actualizarse para reflejar el nombre del nuevo propietario. Lo mismo ocurre con las donaciones de vehículos, la herencia de un automóvil o regalar uno a alguien. Cuando se trata de cómo transferir un título de automóvil en Oregon, hay algunos pasos importantes a seguir, que varían según la situación.
Compradores y transferencias de título de auto en Oregon
Si está comprando un automóvil en un concesionario, ellos se encargarán del proceso de transferencia. Sin embargo, si está comprando un automóvil a un vendedor privado, las cosas son diferentes. Es su responsabilidad asegurarse de que el título se transfiera a su nombre. Para hacer esto, necesitarás:
Asegúrese de que el vendedor complete la parte posterior del título y lo firme a su nombre. Al completar la parte posterior del título, el vendedor está liberando su interés. Esto también se puede hacer con una factura de venta.
Asegúrese de que el vendedor le conceda un gravamen de retención. Tenga en cuenta que si hay un derecho de retención sobre el automóvil, el propietario no puede venderlo. El titular del gravamen debe manejar el proceso en su lugar.
La lectura del odómetro debe aparecer en el título, o debe anotarse en una Declaración de Divulgación del Odómetro, que se puede obtener del DMV. Tenga en cuenta que esto se aplica a vehículos de menos de 10 años de edad.
Complete una Solicitud de Título y Registro.
Obtenga seguro en el auto.
Traiga esta información, así como el dinero para la transferencia del título y la tarifa de registro a la oficina del DMV (las tarifas de transferencia del título son de $ 77). Alternativamente, puede enviarlo por correo a la siguiente dirección:
Oregon DMV
1905 Lana Ave NE
Salem, OR 97314
Errores comunes
- No obtener una liberación de gravamen
- No asegurando que el millaje sea registrado
Vendedores y transferencias de títulos de automóviles en Oregon
Si es un vendedor privado, deberá completar varios pasos:
- Firme el título al comprador.
- Libere su interés en el automóvil completando la parte posterior del título o con una factura de venta.
- Dar al comprador una liberación de gravamen.
- Asegúrese de que la lectura del odómetro esté registrada en el título o en una Declaración de Divulgación del Odómetro (disponible en el DMV).
Errores comunes
- No proporcionar una liberación de gravamen
Por heredar y regalar un auto
Si regalas un automóvil, simplemente sigue los pasos enumerados anteriormente. Si está heredando un automóvil, deberá seguir pasos adicionales, que variarán según la situación.
Si su nombre figura en el título, deberá mostrar el certificado de defunción y el título actual del DMV, así como la otra documentación mencionada anteriormente.
Si el patrimonio está legalizado, necesitará una copia de la carta del testamentario, el título actual, un formulario de autorización de intereses firmado por el ejecutor, la Solicitud de título y registro, y la lectura del odómetro.
Si el patrimonio no está legalizado, necesitará una Declaración Jurada de Herencia, el título, la solicitud, una liberación de gravamen y la lectura del odómetro.
Para obtener más información acerca de cómo transferir un título de automóvil en Oregon, visite el sitio web del DMV del estado.